[ad_1]
Construir vocabulario es esencial cuando se aprende un idioma extranjero. Google Translate ofrece una herramienta fantástica llamada Phrasebook para ayudarte a desarrollar tu vocabulario. Como la mayoría de sus productos para usuarios finales, Google Translate y Phrasebook son gratuitos. Todo lo que necesitas es una cuenta de Google y mucho trabajo duro.
Google Phrasebook es un cuadro vacío que debe completar con las palabras y frases que desea aprender. Dependiendo del idioma, un vocabulario básico consta de al menos mil palabras. Para expresar tus suggestions con fluidez, probablemente deberías exceder este número muchas veces. Veamos cómo usar esta herramienta y analicemos sus fortalezas y debilidades.
Cuando abra Google Translate, verá el botón rojo de inicio de sesión en la esquina exceptional derecha. No necesita iniciar sesión para usar Google Translate, pero sí para usar el libro de frases. Si aún no tiene una cuenta de Google, puede crear una haciendo clic en el botón rojo de registro en la esquina outstanding derecha de la página de registro.
Una vez que haya iniciado sesión, configure sus idiomas de origen y destino utilizando los botones desplegables que se encuentran sobre el cuadro de texto de traducción. Google Translate hace un buen trabajo al traducir palabras comunes. La función de traducción instantánea está habilitada de forma predeterminada. Todo lo que tienes que hacer es escribir la palabra en el cuadro de texto. La traducción se muestra en el cuadro de texto de la derecha. Si la palabra tiene varias traducciones, Google las mostrará debajo del cuadro de texto de traducción, agrupadas en partes del discurso, como verbos, sustantivos y adjetivos. Al desarrollar vocabulario en un idioma extranjero, es beneficioso aprender algunas palabras relacionadas con el mismo concepto, especialmente de diferentes clases de palabras.
Añade traducciones a tu libro de frases
Si está satisfecho con la traducción y desea guardarla en su libro de frases, debe hacer clic en la estrella en la esquina inferior izquierda del cuadro de texto de la traducción. Si ve otras traducciones debajo del cuadro de texto de traducción, también puede guardar cada una de esas traducciones en su libro de frases. Simplemente haga clic en la traducción que desea guardar. Esto lo mostrará en el cuadro de texto de traducción. Luego puede agregarlo a su libro de frases resaltándolo. Esto le permite agregar más de una traducción de la misma palabra o frase a su libro de frases.
Puede escuchar la pronunciación de la palabra haciendo clic en el icono del altavoz en la esquina inferior derecha del cuadro de texto de traducción. Al momento de escribir este artículo, la pronunciación da una idea pero no siempre es precisa. Por lo tanto, no se recomienda confiar únicamente en Google Translate para la pronunciación.
oraciones de ejemplo
Si presiona la burbuja de diálogo rectangular al lado del altavoz, verá algunas oraciones de ejemplo con la palabra traducida. Estas frases provienen de sitios web confiables como periódicos y revistas. Puede ver algunas oraciones haciendo clic en las flechas en la esquina exceptional derecha del cuadro de texto. Guardar algunas frases en su libro de frases sería una característica útil para construir un vocabulario en un idioma extranjero. Sin embargo, Google Translate no tiene esta funcionalidad al momento de escribir este artículo.
Si hace clic en la oración de ejemplo, su traducción se mostrará a continuación. Las traducciones de oraciones y frases más largas dan una strategy del significado. Sin embargo, al momento de escribir este artículo, es difícil decir que los resultados siempre son gramaticalmente correctos y están compuestos por las palabras correctas. Por lo tanto, se recomienda no confiar únicamente en Google Translate para oraciones más largas y también consultar otras fuentes.
Introduzca sus propias traducciones
Una ventaja de Google Translate es que puede ingresar sus propias traducciones. Esto es especialmente útil si no está satisfecho con la traducción sugerida y desea guardar una diferente en su libro de frases. Para hacer esto, haga clic en la palabra o frase en el cuadro de texto de traducción, ingrese su propia traducción en el cuadro de diálogo y haga clic en el botón «Usar». La traducción seleccionada se reemplazará con su propia traducción, que puede marcar para guardar en su libro de frases. Esto también le permite construir vocabulario al memorizar palabras y frases de otras fuentes.
Puede acceder a su libro de frases haciendo clic en el botón de libro de frases en la esquina exceptional derecha. El botón del libro de frases tiene un libro con una estrella en la portada. Puede buscar en su libro de frases utilizando el cuadro de búsqueda de arriba. Puedes escuchar la pronunciación de las palabras y frases. Puede filtrar sus frases por pares de idiomas. También puede ordenarlos por la fecha agregada o alfabéticamente. Puede eliminar cualquiera de las traducciones marcando su casilla y haciendo clic en la papelera. Puede editarlos haciendo clic en una fila. Esto hará que aparezca la traducción en los cuadros de texto donde puede editarla y guardarla de nuevo en su libro de frases.
Descarga e imprime tu libro de frases
La función de exportación del libro de frases le permite usar su libro de frases fuera de Google Translate. Esta es una característica fantástica porque puede descargar su libro de frases, imprimirlo y estudiar en cualquier lugar y en cualquier momento. En la fila remarkable del libro de frases hay un botón con una cuadrícula. Haga clic en este botón para exportar su libro de frases a Hojas de cálculo de Google, la aplicación de hojas de cálculo de Google Docs. Cuando su libro de frases está abierto en Hojas de cálculo de Google, puede editarlo, imprimirlo o descargarlo. Para imprimir, simplemente haga clic en el botón «Imprimir» en la esquina superior izquierda. Puede descargarlo haciendo clic en el menú de archivos (arriba a la izquierda), seleccionando Descargar y eligiendo uno de los tipos de archivo. Puede descargar su libro de frases como un archivo de Excel, un PDF, un archivo de texto sin formato o cualquiera de los otros tipos de archivos disponibles.
Google Translate tiene sus puntos fuertes y débiles. Sin embargo, la funcionalidad del libro de frases es una herramienta fantástica para que los estudiantes de idiomas desarrollen vocabulario. Depende de ti llenar esta herramienta con todas las palabras y frases que quieras aprender. Sin embargo, esta útil herramienta hace que sea extremadamente eficiente crear y mantener una base de datos de vocabulario para estudiantes de idiomas.
[ad_2]
